先回はドロミーティ麓の村トランザックワ・Transacquaでの夏の夜祭り、
橇のパリオと、かっての山村の暮らし回顧催しのn.1を見て頂きましたが、
橇のパリオと、かっての山村の暮らし回顧催しのn.1を見て頂きましたが、
今回はそれに続く、とっぷり暮れますます盛況の、賑やかな催しをどうぞ！
ラブラドルの可愛いワンちゃんがいて、飼い主にOKを貰い写したのですが、
ずっと飼い主の方ばかり見ているので、では、と2人一緒の写真で。
セルジョが農家の家畜小屋の中に連れて行ってくれ、
囲いの中にいたのはヤギたち。
これは一番近くにいたまだら模様の子で、頭の天辺に渦があるのね。
小屋の中には男の子が3人いて、撮らせてね、と即OKを貰い、
何せ裸電球1個が灯り暗く、おまけに帽子を被っているので顔が真っ暗。
で、手を伸ばしてちょっと帽子を後ろに下げてね、可愛い子でしょう？！
この子が一番年嵩の子だったのですが、顔はまるでティロル系でしょう？！
一番小さな、かわいい子。皆それぞれに、ティロル風のズボンとズボン吊りをつけ。
単にお祭り日の衣装というだけでなく、かっての山の暮らしの再現で実地に知り、
それをまた受け継いでいくだろう様子が窺えて、とても良いなぁ、と
思った事でした。
広場の隅でバンドの音楽が始まり、いっぺんに賑やかさが増し！
山の音楽の半プロというか、あちこちで公演しているのでしょう、上手でしたよ。
ライトの色が変わり、賑やかな音楽につられ、舞台前で見上げるチビちゃん。
その内に我慢できなくなり、体が動き始め、
そしたら彼のお祖父ちゃんが出て来て2人で踊り始め、良い眺めでしたよ。
見ていたあちこちのチビちゃんも出てきて踊り始め、見るのも楽しかったです。
隣では、まだまだポレンタ・チーズ、ハンバーグの夕食の列に並ぶ人々！
こちらはフリテッレ・揚げ菓子の良い匂いが辺り一面に。
ソウセージもどんどん作られていて、屋台の前にも下がります。
こちらは鍛冶屋、あれこれ焼きを入れたり、叩いたり。
木彫の仕事場と、
夕方見た時、この右のシニョーレが使っている大きな木馬の様な道具の
使い方がまるで想像できなかったのですが、これを見て納得。
つまり道具の手前の頭と、自分側の台に材木を挟み、丸い木の足を
削るのですけど、他にもいろいろな使い方があるのでしょうね。
草刈り用の長い鎌の刃の曲がりをトントンと直していて、
隣ではトウモロコシの皮をむき、 干していて、
こちらは乾いたトウモロコシの粒を落とし、
粉に挽いたトウモロコシ、つまりポレンタの元の粉のそれぞれの違いをね。
黄色いの、白いの、そしてあれこれ雑穀を混ぜたもの等。
黄色いの、白いの、そしてあれこれ雑穀を混ぜたもの等。
等と見ている所に、さっき覗いた家畜小屋のヤギを連れた僕たちがやって来て、
また引き返して行き、何度かのデモンストレーション中ですね、ははは。
村にやって来た時はまだ1本の丸太だったのが、柵になっていて、
これから彼が言った「悪い女たちを」閉じ込めるのかな？！ ははは。
大きな丸太が何本も寝かされていた所では、殆どの木が皮を剥がれていて、
さて、こんな丸太を何に使うのですかね？ 結構な値段でしょうにね。
こちらの囲いの中では、大きな手鋏で羊の毛を刈っていて、
羊は余りにも大人しく横になっているだけなので、こんなにいつも大人しいのか、と
聞くと、これはとても大人しいやつだ、って。暴れたら体が切られるものね、良かった！
一頭でどの位の羊毛が刈られるのか、と尋ねましたら、大体2kgぐらいなんですって。
ちらっと雨粒が落ち始めましたが大した事なく、この囲いの中には鞍を付けた
ロバが4，5頭いて、
ちゃんとヘルメットを被らされた子供たちが跨り、辺り一周に出かけましたが、
子供たちにはとても楽しいでしょうね。 shinkaiだってしてみたいもん！
またまたここで良い匂いがして、ポレンタの揚げ団子。
3人で熱々の甘い揚げたて、トロトロを食べましたが、これは美味しかった！
シニョーラが言うには、イーストを入れ、あれを入れこれを入れ、という事で、
ははは、全然覚えておりませんが、美味しかったぁ！
ははは、全然覚えておりませんが、美味しかったぁ！
こちらでは糸つむぎの様子などを見せていて、
奥で隣通しで口喧嘩をしながら手伝っていた2人、shinkaiのカメラを見て、
女の子がこちらを見てほぼにっこりと、ははは。
かなり夜も更け、10時過ぎにトランザックワから坂道を降りてくると、
すぐにこの一帯の中心地フィエラ・ディ・ピリミエーロで、
広場からはまだ一帯周遊の汽車ポッポの観光バスが出発する所。
夏の夜は大人も子供も夜更かしの、いや、夏だけではないですね、
大人も子供も夏はとりわけ夜更かしで参加の、イタリアの夏祭り風景でしたぁ。
大人も子供も夏はとりわけ夜更かしで参加の、イタリアの夏祭り風景でしたぁ。
＊＊＊＊＊
ご訪問よろしくお願い致しま～す。
＊＊＊＊＊
＊＊＊＊＊
いつもブログご訪問、有難うございます！
見たよ！ の応援クリックも宜しくお願い致しま～す！
見たよ！ の応援クリックも宜しくお願い致しま～す！
＊＊＊＊＊
コメントの書き込みについてのお願い。
ブログの記事下に、「コメントを書く」が出ていない時は、
上か右の、記事タイトルをクリックして頂けると
記事の一番下に「コメントを書く」が出ますので、よろしくお願いいたします。
上か右の、記事タイトルをクリックして頂けると
記事の一番下に「コメントを書く」が出ますので、よろしくお願いいたします。
非公開コメントをご希望の場合は、非公開で、と書いて頂くと、
コメント承認制ですので、保留にし、お返事だけ公開しますので、
それもご了承下さいませ。
コメント承認制ですので、保留にし、お返事だけ公開しますので、
それもご了承下さいませ。