先回はヴェネツィアの「どうしても食べるべき10の味」として、
土地の庶民的な料理と、関連してのレストランあれこれをご紹介しましたが、
今回はどの店で、美味しく、安く食べられるか、を取り上げまして、はい、
4つの同様のサイト記事を検討し、shinkaiめが10店を選び出しました。
4つの同様のサイト記事を検討し、shinkaiめが10店を選び出しました。

つまり、4記事に取り上げられている店を書き出し、何度名前が挙がったかの
ランキングをやったのですね、これなら平等で、しかも厳選でしょう?!
ランキングをやったのですね、これなら平等で、しかも厳選でしょう?!
Venezia low cost: 10 indirizzi per mangiare con 25 euro
ヴェネツィア ローコスト: 25エウロで食べられる店の住所
ヴェネツィア ローコスト: 25エウロで食べられる店の住所
DOVE MANGIARE A VENEZIA SPENDENDO POCO
ヴェネツィアで、どこで経済的に食べられるか
ヴェネツィアで、どこで経済的に食べられるか
そして先回の基礎とした
10 Cose da mangiare assolutamente a Venezia
10 Cose da mangiare assolutamente a Venezia
ヴェネツィアは世界中からの観光客が集まるメッカであり、当然ながら値段が高い、
というのが定評なのですけど、それでも未だに昔ながらの古いスタイルを保ち、
安く美味しい土地の料理、で地元の人々が集まるトラットリーアがあり、
トラットリーア・Trattoriaは、リストランテ・Ristorante(レストラン)よりは
肩肘の張らない、少しお安い食事所とでもいうか、で決して味の違いではなく、
肩肘の張らない、少しお安い食事所とでもいうか、で決して味の違いではなく、
一方、オステリーア・Osteria、またはバーカロ・Bacaroと呼ばれる、名乗る、
既に準備したおつまみ風料理、サンドイッチ、様々なカナッペ風が素早く食べれる、
しかもこれはかなりお安く食べれる、土地の人々が通う場所があります。
既に準備したおつまみ風料理、サンドイッチ、様々なカナッペ風が素早く食べれる、
しかもこれはかなりお安く食べれる、土地の人々が通う場所があります。
が、いわゆる日本人的感覚で言うと、お昼は軽く、早く、安く済ませたいけど、
でも夜はちゃんと食べたい、というのがあるでしょう? shinkaiもそうですけど。
またその逆もね。
なので、ここでは名の挙がる店がどちらのタイプかも、分かる様に書きますね。
でも夜はちゃんと食べたい、というのがあるでしょう? shinkaiもそうですけど。
またその逆もね。
なので、ここでは名の挙がる店がどちらのタイプかも、分かる様に書きますね。
ではまず4記事で、3回名の上がった店2軒を。
1. Cà D'Oro alla Vedova・カ・ドーロ・アッラ・ヴェドヴァ
Calle Cà d'Oro. Tel: +39 041 528 5324.
Calle Cà d'Oro. Tel: +39 041 528 5324.

100年前も既にこうだったと思われる雰囲気の店で、天井から銅の鍋が下がり、
店の名「ヴェードヴァ・Vedova・未亡人」は、元主人の母親から来ており、
料理はヴェネツィア風の滋養のあるもの、有名なポルペッテ・polpette・
ミートボール、そしておつまみ各種。
2. Osteria All’Arco・オステリーア・アッラルコ
San Polo 436 Calle Arco Tel. 041 5205666.

まさにヴェネツィア風のバーカロで、リアルト橋から近く、地元の人々でいつも大賑わい。
魚市場も近いので、魚を使った様々なおつまみやポルペッティ・ミートボールが美味しく、
熱い茹で肉のパニーノと、ワインも。
魚市場も近いので、魚を使った様々なおつまみやポルペッティ・ミートボールが美味しく、
熱い茹で肉のパニーノと、ワインも。
*ここは店内はバールのカウンターのみ、外に小さなテーブルと椅子が幾つかの店。
サイトでご覧の様に、人々は殆どが立って、お喋りしながらの立ち食いを。
サイトでご覧の様に、人々は殆どが立って、お喋りしながらの立ち食いを。
ここから、2回名の挙がった店で、
3. San Bartolomeo・サン・バルトロメーオ
Sottoportego Della Bissa, 5424/A San Marco. Tel: +39 041 522 3569.

ここは先回もご案内の、ロスティッチェリーア・デリカテッセンでもあり、有名な店で、
店内の席は小さく、いつも満員ですが、お持ち帰りも出来る店。
モッツァレッラ・イン・カロッツァ・mozzarella in carozzaという、食パンに
モッツァレッラ・チーズを挟み、アッチューゲ・Acciuge有り無し、のフライが有名で、
熱く美味しく。ヴェネトの全般伝統料理。
4. Paradiso Perduto・パラディーゾ・ペルドゥート
Fondamenta della Misericordia 2540. Tel: +39 041 720581.

この店はユダヤ人ゲットーから東に橋を渡っての運河を南に行った所で、各種おつまみが
豊富な店であり、運河沿いに席もあり、眺めを楽しみながら食べられるし、
また店内はトラットリーアなので、昼食、夕食にもゆっくりできる場所。
豊富な店であり、運河沿いに席もあり、眺めを楽しみながら食べられるし、
また店内はトラットリーアなので、昼食、夕食にもゆっくりできる場所。
オープン、11時から20時 火曜休み いつも賑わうので、予約か、早く行くこと。
5. Cantina Do Spade・カンティーナ・ド・スパーデ
Calle delle Do Spade San Polo 859. Tel: +39 041 521 0583.
Calle delle Do Spade San Polo 859. Tel: +39 041 521 0583.

リアルト橋近くの、1500年代の末から続く店で、伝説ではかのカザノヴァも通ったとか。
因って店の雰囲気も、伝統的ヴェネツィア風バーカロで大賑わい。 バールで、外で
おつまみとワインで。 一方店内はレストランで、座ってちゃんとした食事もできるが、
店が狭いのでちゃんと食事を、という時は予約した方が良い。
カンティーナというのは、もともとはワイン蔵、酒場の意味ですから、
カンティーナというのは、もともとはワイン蔵、酒場の意味ですから、
ワインも売り物の美味しい店と。
6. Osteria Alla Ciurma・オステリーア・アッラ・チュルマ
San Polo 406 Calle Galeazza – Tel. 340 6863561.
San Polo 406 Calle Galeazza – Tel. 340 6863561.


小さなバーカロ、ちょっと立ち寄り、ワインとおつまみをの店で、リアルト橋近くにある。
テーブル数が少ないので、外で、という事にも。 おつまみ類は季節の物による新鮮な
美味しい物で、多種様々。 おつまみ類は1,5エウロから、 ワインは2エウロから。
7. Trattoria Alla Rampa・トラットリーア・アッラ・ランパ
Via Garibaldi 1135, Castello Tel. 041 528 5365
Via Garibaldi 1135, Castello Tel. 041 528 5365

すっかり観光客向けになりつつあるヴェネツィアに、未だ奇跡的に残る店で、表の店名は
直接壁に書かれたもの、同様にメニューも典型的な物で、季節の新鮮な食材を使い、
13エウロからの定食も、また特別なアッラ・カルタもあり、魚のスープ、アサリの
直接壁に書かれたもの、同様にメニューも典型的な物で、季節の新鮮な食材を使い、
13エウロからの定食も、また特別なアッラ・カルタもあり、魚のスープ、アサリの
スパゲッティ、リージ・エ・ビージ、イカとポレンタも。 菜食者用もあり。
オープン、 昼食、 夕食 日曜休み
標準値段: 一人12エウロ
標準値段: 一人12エウロ
8. Cantinone già Schiavi・カンティノーネ・ジャ・スキアーヴィ
Ponte San Trovaso, Dorsoduro 992 – Tel. 041 523 0034.


家族的な雰囲気、学生気分になれる楽しい場所、素朴で、ワインがずらり!
壁の黒板に書かれた30ものお勧めのワインから選び、カナッペ類、生魚、パニーノの
おつまみを食べながら、過ごす至福の時。
9. La Bagatela・ラ・バガテーラ
Fondamenta delle Capuzzine 2925, Cannaregio Tel. 328 725 5782

つまりハンバーガー屋さんで、25年前に開店。 組み合わせに特に注意を払った多種の
バーガーと、サンドウィッチ、おつまみ類。 運河の風景を見ながら、外のテーブルでも。
菜食者用メニューあり。 ユダヤ人ゲットーから東に橋を渡り、北にすぐの場所。
10. Pasticceria Tonolo・パスティッチェリーア・トノーロ
Dorsoduro 3764 Calle de San Pantalon – Tel. 041 5237209.
Dorsoduro 3764 Calle de San Pantalon – Tel. 041 5237209.

ケーキ屋さんで、先回にも登場した店で、多種多様の自家製ケーキが並ぶ。バールあり。
一休みのおやつに最適の店かも。
11. Caffè Rosso (Al Rosso)・カフェ・ロッソ
Campo Santa Margherita 2963 – Tel. 041 5287998
Campo Santa Margherita 2963 – Tel. 041 5287998


ここはサンタ・マルゲリータ広場にある純然たるカフェで、広場にイス席も。
パニーノ、サンドウィッチ、おつまみもあり、くつろげるバールとして紹介。
パニーノ、サンドウィッチ、おつまみもあり、くつろげるバールとして紹介。
以上ご紹介したのは、土地の人が良く通う、ローカル色の濃い、美味しく安い店ですが、
観光でヴェネツィアにお出での方の中には、そういう店だとちょっと入り難いかも、と考え、
観光でヴェネツィアにお出での方の中には、そういう店だとちょっと入り難いかも、と考え、
お勧めの店の中から2店、モダンで、しかも豪奢なヴェネツィアの館の隣にある店を。
12. La caffetteria di Palazzo Franchetti・
カフェテリア・ディ・パラッツォ・フランケッティ
Campo San Stefano 2847, San Marco Tel. 041 240 7711
カフェテリア・ディ・パラッツォ・フランケッティ
Campo San Stefano 2847, San Marco Tel. 041 240 7711

パラッツォ・フランケッティはアッカデミア美術館の運河越しにある建物、そこに新しく出来た
カフェテリア。 写真でもお分かりの様に、庭に面し、全面ガラス張り、大シャンデリア、
という様子で、建物入り口の左側から入れるそう。
昼食はビュッフェスタイルで、多種のプリモと、魚と肉のセコンドで、飲み物別で15エウロ!
カフェテリア。 写真でもお分かりの様に、庭に面し、全面ガラス張り、大シャンデリア、
という様子で、建物入り口の左側から入れるそう。
昼食はビュッフェスタイルで、多種のプリモと、魚と肉のセコンドで、飲み物別で15エウロ!
同様に、修復改装された修道院だった建物で、モダンで天井の高い広間のレストランを。
13. Ogio・オージョ、Campo dei Gesuiti, Cannaregio Tel. 041 241 1122

ティントレットやティツィアーノの絵があるジェズイーティ教会・Gesuitiの近くの修道院で、
その後軍が使い放棄されていたのを修復したものと。
土地の新鮮な食材を使ったイタリアン料理、スパゲッティ・カルボナーラとか、
リコッタのトルタ、アスパラガスのリゾットとかで、お値段もお高くない様子。
という様な様子のご案内でしたが、最後に地図を。
グーグル地図に書き込んで印をつける手順が飲み込めず、へへ、苦労しましたが、
これがあると、大体の位置を確かめられますね。 リアルト橋北一帯が少し混んでますが、
頭に打った番号も書き込みましたので、どうぞ。

あれこれ、ここは美味しく食べられそう、というご自分の資料用に残しておかれると、
その近くに行った時にも便利かと思います。 その時を、待つ楽しみにどうぞ!!
*****
ご訪問よろしくお願い致しま~す。
*****
*****
いつもブログご訪問、有難うございます!
見たよ! の応援クリックも宜しくお願い致しま~す!
見たよ! の応援クリックも宜しくお願い致しま~す!
*****
コメントの書き込みについてのお願い。
ブログの記事下に、「コメントを書く」が出ていない時は、
上か右の、記事タイトルをクリックして頂けると
記事の一番下に「コメントを書く」が出ますので、よろしくお願いいたします。
上か右の、記事タイトルをクリックして頂けると
記事の一番下に「コメントを書く」が出ますので、よろしくお願いいたします。
非公開コメントをご希望の場合は、非公開で、と書いて頂くと、
コメント承認制ですので、保留にし、お返事だけ公開しますので、
それもご了承下さいませ。
コメント承認制ですので、保留にし、お返事だけ公開しますので、
それもご了承下さいませ。