・ 1601年1月27日 フィレンツェ聖堂頂上の、黄金の球が墜落

フィレンツェはサンタ・マリーア・デル・フィオーレ聖堂の丸天井の頂上、

ブルネレスキのデザインした明かり取り・ランテルナの上に円錐形の
小塔があり、その上に黄金の球、そしてその上に十字架がありますが、

1-firenze-florence-italy-europe-161376_GF.jpg


この黄金の球が、1601年1月27日に稲妻に撃たれ、
116m下の地上に!!

という今回のお話で、そう言えばどこかで聞いた、読んだ、という
皆さんも多いかと思いますが、
私めも、そう言えば、と思いつつ、詳細を読みましたのでここに。

1601年1月27日、ブルネレスキのドームから球が地面に投げ出された
27 gennaio 1601: la palla della cupola del Brunelleschi scaraventata a terra


サンタ・マリーア・デル・フィオーレ大聖堂の建設については、ブルネレスキが
デザインした大ドゥオーモが、遂に上に掛けられる迄が大変だったらしい!
というのは、皆さんもご存じでしょうが、
こちらにその詳細を

クーポラ登頂と、建設のあれこれ ・ フィレンツェのドゥオーモ
https://italiashinkaishi.seesaa.net/article/466188299.html


つまりあの大聖堂は1294-5年位から工事が始まり、
クーポラ下の8角形の壁部分は,1314-15年には完了していたらしい、
のですが、

そう、あの上にクーポラが掛かる工事が始まるまでも大変だった様で!
というのも、デザイン募集があり、ギベルティの名も挙がったものの、
結局ブルネレスキ1人で請け負ったのが1425年。


あの聖堂の天井が無いままに、板を渡して雨、雪を防いだのでしょうか、

1世紀間、筒状の聖堂の姿があった訳で!! 

不謹慎ながら、これを思うといつも笑いがこみ上げて・・!


2-d0097427_01125094_GF.jpg


こうして、フィレンツェ人の大~きな辛抱の末に、はは、漸くに
1436年 約10年間の工事の後、クーポラの屋根部分が完成。  
    
  再度待つ事 10年
1446年  頂上の灯台部分の仕事が始まり、
1461年  一番上の円球と十字架が置かれ、
1468年  全ての建設完了。

という次第で、今の素晴らしい大聖堂の姿が現れたのでした。


で、ランテルナの建設デザインもブルネレスキの案が通ったのですが、
1462年に彼は死去し、

実際の黄金の球はヴェロッキオによって、はい、ダ・ヴィンチの
お師匠様で、大きな工房を抱え、絵の制作のみでなく、様々なデザイン、
建設も引き受ける、いわば彼も当時の「万能の人」であった訳で。



地面から見ると、それほど大きな物には見えませんが、
直径2、3m、全体が金で覆われた、優れた品質の銅製で、

3-4175500710_c4b12bbeec_b_GF.jpg


ヴェロッキオは全ての銅を見つけるにも苦労した様子で、
なにせ1800kgにもなる重さで!

必要な量の優れた品質を見つける為に、ヴェネツィアに行き、
銅板を接着、球に仕上げ、そして金メッキを。


で、遂に1471年5月27日、あの頂上に光り輝く金の球が設置され、
フィレンツェ人の誇りと喜びになったのでしたがぁぁ、

8b40115f330285d9a23bd977df9be81e_GF.jpg


これはドゥオーモの頂上に、稲妻、雷をしっかり呼び寄せるもの、となり、
はい、物凄い数の稲妻のかすり、雷直撃もあったようで、

1822年にベンジャミン・フランクリンが避雷針を発明して後、
70年後の1859年に「電柱」が設置される迄の4世紀間
約30もの稲妻の襲撃を受けたそうで、

リストも長々と続いていましたが、ここでは省かせて頂き、

黄金の球は絶え間のない苦労に晒されることになったのでした!


1461年に取り付けられた球に、1492年4月5日に雷が直撃、
3分の1ほどの被害が出たものの、何とか落下せずで済みましたが、

フィレンツェ人たちは、ロレンツォ・イル・マニーフィコの死の予兆ではないか、
と恐れますが、実際3日後にロレンツォは、痛風による43歳の若い死を。

4-Verrocchio_Lorenzo_de_Medici_GF.jpg


そして遂に、1601年1月26日から27日にかけての夜
金の球が設置されて後130年後、

ヴェロッキオ作の球は、雷雨の間の稲妻の矢に激しい衝撃を受け、
ドゥオーモ広場に落ち、甚大な被害を。

球のみでなく、大理石の破片も多数激しく飛ばされ落下、
東側の広場、聖堂から約20mほどの位置に、球は半ば潰れ欠落。

多分大音響と共に落ちたのでしょうね、
近くに住む人々は、世界の終わりが来たような恐怖に襲われ、
声を一つにして、ただお慈悲を求めていた、と当時の記録に残るそう。



で、現在この落下地点に、白い大理石が嵌め込まれている、というので、
ひょっとして、とイチビリshinkaiはグーグル・マップで見ましたら、

これ、分かりますか、3角の広場のちょうど真ん中辺りに白い小さな〇が。

5--01-30 162511_GF.jpg

6-01-30 162612_GF.jpg

7-palla_GF.jpg


という事で、場所が確定され、次回フィレンツェに行かれる方はお確かめを!
但し白い石のみで、何も碑文はないそうで!



落下した球の再建は非常に迅速に行われ、この時に小さな窓が作られ、

8-by-gabriele-galimberti_GF.jpg

中にいる保全係りの人に光を与え、仕事をする人にも安全さを与えますよね。

フィレンツェの大聖堂 クーポラの金の球の中に
https://italiashinkai.seesaa.net/archives/20210110-1.html



ヴェロッキオ作の球の修復は、当時最も才能ある金細工師の中から
マッテオ・マネッティ・Matteo Manettiにゆだねられ、
骨の折れる忍耐と絶対的な献身を持って、追加を含む長い修復を快復させ、
1602年10月21日に、再建されたのでした。

1859年漸くに避雷針が付けられた後も稲妻の襲撃はあったものの、

サンタ・マリーア・デル・フィオーレ聖堂上の黄金の球は、今日迄の
400年間を耐え
今も抵抗し続け、フィレンツェの空に輝いている、という健気なお話でしたぁ!

9-lanterna-cupola-duomo-firenze_GF.jpg



で、最後におまけのお話を加えさせていただくと、 これは
ドゥオーモのランテルナの金の球:400年間の雷、稲妻
La palla d’oro sulla lucerna del Duomo: quattrocento anni di fulmini e saette

2002年に行われたこの金の球の修復は、名門金細工会社の
ジュスト・マネッティ・バッティロロ・Giusto Manetti Battiloroにより
資金提供されたのだそうで。

つまり創業者のルイージは、1820年に創業した会社を息子のジュストに
託し、上記の巨匠マッテオと、ディ・ディアノーラ・ドルチの5代目の
直系の子孫である事を誇りに思っていたそうで、

現在のマッテオ一家は、ヴェロッキオの球の修復をしたマッテオから
なんと15代目の金細工師に当たり、

金の球は何世紀にも渡って不運が続きましたが、偉大な芸術家一家に
幸運をもたらし、彼らが金の球に再びの命を吹き込んだのでした、
というお話で。



この上空からの写真を見ると、びっしり詰まった市街の中に、
ちょこっとの隙間があり、そこに、歴史も、景観もどでかい物が詰められて、

10-piazza-del-duomo-firenze_GF.jpg

11-76e11f9614c2ef9c3e157ecd8e162f35_GF.jpg

何とも、フィレンツェはやはり凄いですねぇ!!

夜景も素敵!!



*****

当ブログご訪問、有難うございます!
見たよ! の応援クリックも宜しくお願い致しま~す!

    にほんブログ村  


     2022誕生日 - Copia_GF.jpg


*****
  
色鉛筆+水彩画ブログには、
ヴェネツィアの雪 ・ La voce di Venezia の読者の写真から
をアップしています。 ご訪問よろしくどうぞ!


*****
   
記録庫ブログは、お陰様で無事引っ越しを終えています
 
今後ともの皆様のご訪問を、お待ち致しておりま~す!

*****

コメントの書き込みについてのお願い。

ブログの記事下に、「コメントを書く」が出ていない時は、
上か右の、記事タイトルをクリックして頂けると
記事の一番下に「コメントを書く」が出ますので、よろしくお願いいたします。
非公開コメントをご希望の場合は、非公開で、と書いて頂くと、  
コメント承認制ですので、保留にし、お返事だけ公開しますので、
それもご了承下さいませ。

この記事へのコメント

  • YUN

    こんばんは!
    お元気でミラノもシエナも行って帰られたのですね。
    レオナルドにカラヴァッジョ、ボッシュ・・・あー、何と贅沢な時間♪
    羨ましい限りです。シエナはお天気が気になってましたが・・・それでも充実したご旅行だったこと、本当に良かったですね。やはりあのお馬さんたちの熱狂を思い出すと、今年の夏はTV観戦されますか!
    フィレンツェのドォーモ、あの天辺の金の玉がこんな災難に。今は小窓が作られてるんですねぇ。ちょっと入ってみたいけど、一般の人は無理でしょうね(笑) レンガ色の懐かしのフィレンツェ。また上から眺めてみたいものです。
    2023年02月08日 03:23
  • shinkai

    ★YUNさん、こんにちは! コメント有難うございます。

    はい、シエナではひどい天候にも出会いましたが、でも素晴らしいものを見ることが出来、行って良かった、と本当に満足して戻って来ました。

    ミラノのボッシュも良かったのですけど、ボッシュの絵の中の主人公たちはみな小さくて、それらの動きが様々で、絵も思っていたよりも大きくて素晴らしかったのですけど、
    なにせたくさんの人で、1人だけ絵の前で感嘆して眺めて居れる状態ではなく、これはもう大体想像できていたのですけど、
    それがちょっと残念でした。

    でも、他の同様なボッシュの真似、というのかな、それらの画家の作品と比して、やはり格段の出来の違いで、美しかったです!

    シエナの方の収穫は、またブログに載せたいので、その時には見てやって下さいね。

    はぁい、今年は忘れずにパリオを見るように、カレンダーに印をつけておこうと、ははは。


    フィレンツェのドゥオーモのあの頂上は、ランテルナの階までは登れるのですけど、それ以上はダメで、
    でも残念、とは言えない様な、やはり保全の方だけが、という特別な場所で!

    ドゥオーモも、鐘楼も一度づつ上がったので、もう一度景色は見たいと思うものの、またの挑戦はもう難しいだろうなぁ、と思う年になりましたぁ。

    またそちらにお邪魔しますね。 素敵な椿を拝見しましたよ!


    2023年02月09日 02:22